“Der Start der Regionalliga wurde ja um eine Woche nach vorne verschoben. Wir haben also so gut wie keine Pause”, weiß FC 05-Trainer Gerd Klaus. Doch die gönnte er nun dne Stammspielern und schickte sie bereits in den Urlaub. Am 12. oder 13. Juli starten die Grün-Weißen in die Regionalliga Süd. Fünf Wochen Vorbereitungszeit sind an sich angedacht. Am 12. Juni geht´s weder los mit dem Training. Da bleiben selbst für die sich nun Erholenden gerade mal zwei Wochen Zeit der Regeneration.

Dauerspieler wie Bastian Lunz, Michael Krämer oder Florian Hetzel kamen schon gegen Hollfeld nicht zum Einsatz. Akteure wie Erkan Esen, Christopher Pfeiffer, Daniel Mache, Stefan Seufert oder Peter Heyer werden in erster Linie betroffen sein von der angekündigten Pause. Benni Demel kickt als Kapitän nochmals mit, weil Selbitz ja nicht ganz so weit entfernt ist von seinem Heimatort Untersiemau bei Coburg. Doch ansonsten dürften einige Akteure der zweiten, der Meistermannschaft aus der Kreisliga oder von den A-Junioren auflaufen. Und natürlich Talente wie Martin Thomann oder Kevin Fery. “Felix Reusch wird im Tor stehen und einer der Schmidt-Brüder aus Fuchsstadt, Christoph oder Steffen, werden wohl dabei sein”, verrät Trainer Gerd Klaus. “Aber wir werden sicher so aufgestellt sein, dass wir trotzdem gewinnen wollen.

“Ich habe eigentlich gehofft, dass Selbitz definitiv schon gerettet ist”, findet Klaus angesichts der angedachten Maßnahme natürlich ein kleines Haar in der Suppe. Natürlich ist es eher unwahrscheinlich, dass Trogen und Don Bosco Bamberg ihre schweren Auswärtspiele in Bayreuth und Würzburg gewinnen, dass zeitgleich auch Hollfeld gegen Forchheim und Neumarkt in Aubstadt siegen. Doch für diesen Fall bräuchten die Selbitzer noch einen Punkt gegen Schweinfurt, sonst könnten sie sogar noch direkt absteigen. Viel leichter wird´s aber wohl nicht mehr werden, diesen einen Zähler gegen sich schonende Schweinfurter zu holen. “Wir werden eine ganz junge Mannschaft nach Selbitz schicken und den Rest der Mannschaft in den Urlaub”, bestätigte Gerd Klaus schon letzten Samstag. Und: “Man muss manchmal auch auf sich schauen!”

Nach dem 7:0 gegen Hollfeld und der damit verbundenen Meisterschaft schauten die Schnüdel auch schon voraus. Wie schon mehrfach erwähnt wurde, so machen sich die Schweinfurter anscheinend berechtigte Hoffnungen, am 12. Juli das Regionalliga-Eröffnungsspiel zu bekommen. Ihr Wunschgegner wären die Würzburger Kickers, was bei den Fans aber kontrovers diskutiert wird. Denn dabei würde es sich um das Schlagerspiel handeln, das ohnehin gewiss zahlreiche Zuschauer anlocken wird. Ein Eröffnungsspiel macht sicherlich auch dann neugierig, wenn der Gegner nicht ganz so attraktiv ist. Einigen Anhängern wäre ein Spielpartner wie der FC Memmingen diesbezüglich lieber.

Stichwort Kickers: Ob es denn nun das Ziel sei, deren Vormachtstellung im unterfränksichen Fußball anzugreifen, wurde Trainer Gerd Klaus gefragt. “Wir schauen nur auf uns”, antwortete der, “unser Ziel ist schon ausgegeben, wir wollen die Klasse halten. Wenn die Würzburger dann vor uns stehen sollten, dann freuen wir uns auch für die Kickers. Wir haben gegen sie kein Duell, sondern Duelle mit 17, 18 Mannschaften der Regionalliga.” Vorstand Markus Wolf ergänzend: “Das Duell gegen die Kickers wird auf dem Rasen entschieden und nicht in der Presse. Am Ende gewinnt immer der Bessere, egal wer das ist!”

Während sein Neffe Felix von Greuther Fürth zum SC Freiburg wechselt, tut sich  Gerd Klaus bei der Suche nach Verstärkungen für die Schnüdel schwer. “Ich habe mich mit 25 Kandidaten getroffen und hatte nicht so viele Erfolgserlebnisse!” Am Mittwoch sagte Oliver Gorgiev ab, der Wunschkandidat für die Außenbahn. “Er kann in Amberg das doppelte verdienen”, weiß Schweinfurts Trainer und hat Verständnis. Vladimir Kovac, ein 22 Jahre alter Slowake, wechselt zum TSV 1860 München. Am Mittelfeldmann des Süd-Bayernligisten Wolfratshausen, der in 20 Spielen vier Mal traf, hatte der FC 05 auf Empfehlung seines aus Schweinfurt stammenden Trainers Steffen Galm Interesse. “Freitag treffe ich mich wieder mit zwei Spielern”, verrät Gerd Klaus, der alle Heben in Bewegung setzt, Kontakte zu U23 und U19 von Fürth und Nürnberg spielen lässt, der auch nach Eltersdorf blickt, sollten die Erlanger absteigen.

Unabhängig vom Ausgang der Saison in Großbardorf scheint aber ein Leistungsträger der Gallier zum FC 05 zu kommen. Der 21 Jahre alte Philipp Kleinhenz, achtfacher Torschütze in 30 Partien im Mittelfeld, “ist ein 1000-prozentiger Schnüdel”, schwärmt Klaus vom Identifikationswillen des einstigen Jugendspielers, der für den Fall des Aufstiegs zusagte. Sein künftiger Trainer plant ihn auf der linken Außenbahn ein, könnte sich auch eine defensivere Rolle für den Linksfuß vorstellen. Allerdings keinen zentralen Platz in der Innenverteidigung. “Mit Michi Krämer und Flo Hetzel haben wir da zwei richtig Gute. Auch Bastian Lunz kann dort spielen. Aber wir brauchen sicher noch ein, zwei Verteidiger”, weiß Klaus. “Wenn´s geht sollen es junge Spieler aus der Region sein. Aber bei unserem Etat ist das schwre. Momentan ist meine Arbeit keine so schöne”, gibt der Coach zu.

Nach Selbitz setzen die Fans nochmals einen Bus ein, damit im finalen Match die Meisterschaft noch mal gebührend gefeiert werden kann. Anmeldungen sind per Mail unter Szene1905@yahoo.de möglich oder telefonisch in der Geschäftsstelle unter der 09721/4754100. Abfahrt für die um 16 Uhr beginnende Partie ist um 12 Uhr am Willy-Sachs-Stadion. Da der Bus wahrscheinlich nicht ganz voll wird, können interessierte Mitreisende auch spontan vorbeischauen.

Fußball-Bayernliga Nord: Spvgg Selbitz – 1. FC Schweinfurt 05 (Samstag, 16 Uhr)

Rückblende: “Nach der Winterpause werden wir unsere Punkte noch holen”, war Erwin Albert im Dezember 2012 zuversichtlich. Gerade hatten seine Sander zwar zum dritten Mal in Serie verloren, beim 2:3 in Großbardorf knapp, aber verdient. Doch der Trainer des FCS hätte zu diesem Zeitpunkt sicherlich nicht geahnt, dass sich die Situation seiner Truppe derart zuspitzen würde. In der Rückrunde setzte sich die Talfahrt weiter fort. Da sollte es den Sandern doch eigentlich zugute kommen, dass die letzten drei Spiele alle zuhause stattfanden und finden. Doch nach dem kargen Unentschieden gegen Kleinrinderfeld siegte sogar der FC Trogen im Seestadion. Und damit sind die Sander eigentlich schon so gut wie abgestiegen.

So schaut´s nämlich aus: Der FCS ist neuer Vorletzter, hat zwei Punkte Rückstand zu Trogen und zu Don Bosco Bamberg auf dem Relegationsplatz. Gar drei Zähler Rückstand sind es auf das rettende Ufer und auf Erlangen und Neumarkt. Erlangen ist aufgrund des verlorenen direkten Vergleichs unerreichbar. An Neumarkt würden die Sander noch vorbei ziehen können, wenn die Oberpfälzer nächsten Samstag in Aubstadt verlieren. Das ist denkbar.

Die exakte Konstellation für die Sander und der Grund, warum auch die Großbardorfer siegen müssen? Steht alles auf dem fränkischen Fußballportal anpfiff.info, das nun auch dem SV Garitz gratuliert. Der Bad Kissinger Stadtteilclub ist erstmals in seiner Vereinsgeschichte in die Fußball-Landesliga aufgestiegen!

Unser Bild zeigt den Großbardorfer Kapitän und Torjäger Manuel Leicht nach seinem Treffer im Hinspiel beim 3:2 gegen den FC Sand.

Immer häufiger gab es Personalprobleme, weil der eine oder andere auf Grund von Gesundheits- oder Altersgründen aufhörte und einige andere zwar noch im Spielerkader geführt wurden, aber aus den unterschiedlichsten Motiven nicht zur Verfügung stand. “Wir hatten teilweise größte Probleme, eine schlagkräftige Truppe zusammenzustellen. Nach der 1:9-Klatsche gegen die Traditionsmannschaft des 1.FC Nürnberg im vergangenen Jahr war die Stimmung auf dem Tiefpunkt”, so Hans-Peter Gerhard, der die Hauptarbeit im organisatorischen Bereich verrichtete. “Nicht wenige aus unseren Reihen wollten das Ganze beenden. Hans-Peter und ich waren jedoch einer Meinung, dass wir noch einmal einen Versuch starten und vor allem versuchen sollten, jüngere Spieler für die Traditionsmannschaft zu gewinnen”, ergänzt Bernd Knahn, der zusammen mit Hans-Peter Gerhard 2001 die Gründung der Traditionsmannschaft betrieben hatte.

Dieser Versuch war von Erfolg gekrönt. Hier  halfen vor allem die guten Kontakte von “Matze” Gerhardt, derzeit Spielertrainer beim VfL/Spfr Bad Neustadt. Neun neue Akteure konnten so gewonnen und die ein oder andere “Karteileiche” aus dem Kader gestrichen werden. Mehr als 30 Akteure stehen zur Verfügung. Der älteste ist 63 (Torwart Dietmar Diekmann), der jüngste 32 Jahre alt (Thomas Gerhardt). Nachdem der langjährige “Erfolgscoach” Otto Baum bereits 2011 nicht mehr zur Verfügung stand, hat jetzt Oliver Sprenger den Trainerposten übernommen. Der organsatorische Aufgabenbereich liegt in den Händen von Hans-Peter Gerhard (Tel. 0931/4069411) und Bernd Knahn (Tel. 09765/1221). Sie sind auch die Kontaktpersonen für eventuelle Spielabschlüsse. Für das Jahr 2013 wurden bereits Spiele in Schraudenbach (22.6.), Gädheim (13.7.) und Fuchsstadt (15.7.) vereinbart.

Im Zuge der Neuausrichtung plädierte der sportliche Leiter des FC 05, Rüdiger Mauder, selbst noch in der Traditionsmannschaft aktiv, für eine engere Anbindung der Traditionsmannschaft an den FC 05, die zuvor prakisch in Eigenregie und ohne Kontakt zum Hauptverein geführt wurde. Auch der 1.Vorsitzende Markus Wolf begrüßte diese Idee: “Das ist eine gute Geschichte. Verein und Traditionsmannschaft können gegenseitig von diesem engeren Kontakt profitieren.” Eine Präsentation der ehemaligen Schnüdel auf der Homepage des FC 05 und weitere PR-Maßnahmen sind in Planung.

Auf dem Bild vorne von links: Bernd Knahn, Michael Wilsing, Werner Dreßel, Dr. Reiner Wirsching, Dietmar Diekmann, Timo Katzenberger, Matthias Gerhardt, Karl-Heinz Götz, Hubert Schmitt; Mitte von links: 1.Vorsitzender Markus Wolf, Rainer Scheller, Bernd Häcker, Michael Weber, Matthias Keller, Thomas Gerhardt, Martin Halbig, Florian Streit, Rainer Käb, Trainer Oliver Sprenger. Hinten von links: Gerd Köhler, Stefan Full, Hans-Peter Gerhard, Rüdiger Mauder.
Es fehlen: Horst Derra, Thomas Heckrath, Norbert Kleider, Werner Köhler, Oliver Kröner, Andre Kulke, Mario Schindler, Günther Schulze, Joachim Seufert, Thorsten Seufert, Pero Skoric, Bastian Streit, Carsten Weiß.

Die Landesausstellung findet vom 09. Mai – 13. Oktober 2013 in der Kunsthalle in Schweinfurt statt; darüber hinaus gibt es ein umfangreiches Begleitprogramm. Die Bayerische Landesausstellung „Main und Meer“ bietet Kreuzfahrten durch die wechselhafte Geschichte eines 530 Kilometer langen bayerisch-fränkischen Gewässers, das sogar an die Weltmeere angeschlossen ist. Erzählt wird vom Main, vom Wasser und von den verschlungenen Wegen zu den Ozeanen. Der Main schlüpft dabei in ganz unterschiedliche Rollen: Er ist Geheimnisträger und Winzer, Lebensspender und Unheilsbringer, Schiffsführer und Arbeitgeber, Seefahrer und Kunstschaffender – und er ist ein Visionär, der seine Blicke auch in die Zukunft richtet. Die Kunsthalle ist über den Haltepunkt „Schweinfurt Mitte“ leicht zu erreichen (Weitere Info unter „www.hdbg.de/main“).

Bahnbonus: Gegen Vorlage der tagesaktuellen Bahnkarte nach Schweinfurt erhalten Reisende ermäßigten Eintritt.

Weitere Kooperationspartner der Bahn bieten für Kunden der Bahn interessante Vergünstigungen: Kunden erhalten gegen Vorlage der Bahnfahrkarte bei den Partnern Ermäßigungen auf die Eintrittspreise oder andere Vergünstigungen. Beim „Bayern-Ticket“ und „Schönes-Wochenende-Ticket“ erhalten je Ticket bis zu fünf Personen die vereinbarten Ermäßigungen. Partner, auf die im Reiseführer hingewiesen wird, sind u.a. das Theater, die Museen Georg bzw. Otto Schäfer und der Wildpark.

Ein Grußwort des Schweinfurter OB Sebastian Remele und der Schweinfurter Weinprinzessin Christina Schuhmann runden den Flyer ab.

Aus allen Richtungen kommen Reisende mindestens stündlich mit der Bahn nach Schweinfurt. Mit dem Bayern-Ticket können Sie alle Busse des Schweinfurter Stadtverkehrs gratis nutzen!

Die drei gastronomischen Partner stellen sich nun selbst vor:

Aposto
Erleben Sie die Welt Italiens von seiner der schönsten Seite. Im Aposto direkt am Marktplatz. Genießen Sie bei Sonnenschein Pasta, Pizza oder einen Salat direkt auf unserer schönen Terrasse auf dem Marktplatz. Beobachten Sie das treiben und erkunden von dort unser schönes Schweinfurt. Und wenn mal nicht die Sonne scheint, dann verweilen Sie im wundervollen Ambiente unseres Ratskellers. Unser Tipp: Zur Mittagszeit wartet auf Sie eine große Auswahl an Mittagstischgerichten zu günstigen Preisen.
Aposto Schweinfurt
Markt 1 · 97421 Schweinfurt
Telefon 09721-1880858
www.aposto.eu

*  Bahnvorteil: Bei Vorlage Ihrer gültigen Bahntickets erhalten Sie einen Espresso in der Zeit von 11:30 bis 16:00 Uhr zum Mittagstisch gratis.

Enchilada
Gönnen Sie sich eine Extraportion Urlaub und erleben Sie im Enchilada das pure Leben Mexikos. Täglich ab 17 Uhr können Sie die mexikanische Küche und unsere große Auswahl an Cocktails genießen, sowie das Flair und das Ambiente von Mexiko fühlen. Von 17 bis 20 Uhr können Sie alle Cocktails für 4,20 Euro genießen, ab 23 Uhr kosten alle Jumbo Cocktails nur 5 Euro sowie alle Margaritas die Hälfte. Wohlfühlgarantie ist im Enchilada inklusive. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Enchilada Schweinfurt
Rückertstraße 30 · 97421 Schweinfurt
Telefon 09721-5419621
www.enchilada.de

* Bahnvorteil: Bei Vorlage Ihrer gültigen Bahntickets erhalten Sie einen Cocktail zum Happy Hour-Preis den ganzen Tag.

Jugendgästehaus der Stadt Schweinfurt
Ganz gleich welcher Anlass Sie zu uns führt, es lohnt sich, unsere schöne Stadt zu erkunden. Die zentrale Lage unseres Hauses in unmittelbarer Nähe zur Innenstadt bietet Ihnen eine Vielzahl von attraktiven Kultur- und Shopping-Highlights und viele Freizeitaktivitäten in und um Schweinfurt. Alle Zimmer sind mit Dusche und WC, die Mehrbettzimmer mit zwei separaten Waschgelegenheiten ausgestattet. Das Restaurant mit Terrasse, die Café-Lounge mit Kinderspielecke und die Schulungsräume befinden sich im Eingangsbereich. Wir freuen uns auf Sie und wünschen Ihnen eine gute Anreise.

Jugendgästehaus der Stadt Schweinfurt
Am Unteren Marienbach 3 · 97421 Schweinfurt
Telefon 09721-675295-0
www.jugendgaestehaus-schweinfurt.de

* Bahnvorteil: 10% Rabatt auf den Übernachtungspreis.

Weitere Infos gibt es online unter: www.bahn.de/mainfrankenbahn

“Mainfrankenbahn” – mobil in der Region
Seit 2010 fährt die Mainfrankenbahn auf den Strecken Würzburg – Kitzingen – Nürnberg, Würzburg – Schweinfurt – Bamberg, Würzburg – Ansbach – Treuchtlingen und Würzburg – Lohr bzw. Gemünden – Schlüchtern. Mit den modernen Zügen der Mainfrankenbahn fährt man noch komfortabler, zügiger und entspannter an sein Reiseziel. Egal, ob man beruflich oder privat reist – schnelle Verbindungen und ein dichtes Streckennetz bieten optimale Mobilität in der Region. Ein attraktiver Fahrplan und moderne Fahrzeuge sorgen dafür, dass man bequem, preiswert und zudem umweltfreundlich reist. Aus allen Richtungen kommen Reisende mindestens stündlich mit der Mainfrankenbahn zu Ihrem Ziel.

„Main-Spessart-Express“ – verbindet Franken mit Hessen
Einsteigen und Erholen: Weite Aussichten, naturnahe Wege und natürliche Stille prägen die Landschaft. Romantische Fachwerkstädtchen begleiten den Main am Übergang vom Fränkischen Weinland zum Spessart – entdecken Sie die vielfältige Freizeitregion in den komfortablen Zügen des Main-Spessart-Express (Regional-Express-Linie “Schweinfurt – Würzburg – Karlstadt – Gemünden – Lohr – Aschaffenburg – Frankfurt”). So starten Sie entspannt ins Ausflugsvergnügen: Ohne Stress, ohne Stau oder Parkplatzsorgen. Genießen Sie mit Freunden oder Familie die Fahrt durch abwechslungsreiche Landschaften. Ab Dezember 2015 Ausdehnung der Linie bis Bamberg und Erweiterung des Fahrplanangebotes mit neuen Fahrzeugen!

Vernünftige Arbeitsbedingungen – und dazu gehört auch der bezahlte Urlaub – sind leider nicht selbstverständlich. In aller Regel sei zur Durchsetzung kräftige Vorarbeit durch die Gewerkschaften nötig. ver.di will deshalb in der Aktionswoche am Beispiel Urlaub die Beschäftigten auch darauf aufmerksam machen, wie wichtig es ist, sich für die eigenen Rechte einzusetzen.

Nach Erfahrung von ver.di wird beispielsweise gerade im Bereich der Minijobs häufig am Urlaub „gespart“. „Das ist klar gesetzwidrig – der Urlaubsanspruch besteht unabhängig von der Arbeitszeitdauer!“, so Sander. Wer seinen Urlaubsanspruch überprüfen lassen will, kann sich während der Aktionen an die ver.di-MitarbeiterInnen wenden.

Neben betrieblich laufenden Aktionen in der Region wird der ver.di-Bezirk Schweinfurt am Freitag, 7. Juni 2013 in Schweinfurt in der Spitalstraße in der Zeit von 14 – 17 Uhr zum Thema Urlaub informieren.

Nachdem der Resident DJ am Dienstagmorgen Richtung Neu-Ulm gestartet war, folgte dort angekommen ein einmaliger Einblick hinter die Kulissen eines solchen Festivals: Aufbau, Besprechungen und Soundchecks. Danach bereitete sich Benedetti auf seinen großen Auftritt vor, der zu Beginn des Abendprogramms angesetzt wurde.

Da bereits am Vortag des Festivals alle Tickets vergriffen und nur noch wenige an der Abendkasse verfügbar waren, war der Ansturm zu Beginn des Kartenverkaufs um 20 Uhr vor der Ratiopharm-Arena in Neu-Ulm entsprechend groß. Man konnte sich einen ersten Eindruck davon verschaffen, was wenig später in der Arena für ein Trubel herrschte.

Um 21.00 Uhr startete Benedetti auf der Main Stage mit seinem IBIZA WOLRD CLUB TOUR-Set und brachte das Publikum damit in Stimmung für den weiteren Verlauf des Abends.
Sein Auftritt war ein voller Erfolg und ihm folgten weltweit bekannte DJs wie Danielle Diaz, Motiv8 von den Black Eyed Peas, Niels van Gogh, Chris Montana, Dave Ramone, Paul Lomax uvm.

„Es war der Hammer, ich freue mich unheimlich dabei gewesen sein zu dürfen und ich danke meinen Fans, die für mich gevotet haben und mir dieses Erlebnis ermöglicht haben“, ist der Schweinfurter DJ begeistert. Als Dank an alle, die Benedetti unterstützt haben, wird er seine Erfahrungen von diesem Abend für seine zukünftigen Sets verwenden und den Ibiza Flair in die regionalen Clubs bringen.

Während des Festivals in Neu-Ulm wurde Pat Benedetti von einem Kamerateam begleitet und ein Video für alle seine Fans erstellt, die ihn vor Ort unterstützt haben und auch für diejenigen, die an diesem Ereignis nicht persönlich dabei sein konnten. Das Video ist auf Benedetti’s Facebook-Page www.facebook.com/DJPatBenedetti zu sehen.

Text und Justin Black
Videoproduzent & Journalist
Internet: www.JustinBlack.info
und Vanessa Schmidt
Foto: Julian Schiemann

SCHWEINFURT – Mit über 50 Liveacts, DJ-Programmen und zahlreichen Aktionen rund um das Festival stehen wie gewohnt die musikalische Abwechslung und Entertainment im Vordergrund der Planung.

Mit Livemusik von 18 Uhr bis 6 Uhr kann dann auf 35 Bühnen gehonkt werden.

Anlässlich der Landesausstellung Main und Meer bietet auch das Honky Tonk® im Rahmen
des Begleitprogramms einen absoluten Höhepunkt: Reiner Schöne und Ulla Meinecke! Die
zwei Ikonen werden die Mainbühne entern und das Publikum begeistern – versprochen. Ab
20 Uhr steht „Reiner Schöne & Band“ auf dem Programm. Der deutsche Schauspieler Reiner
Schöne, der auch internationale Erfolge verzeichnen konnte (Mitglied im Ur-Ensemble von
„Hair“, „Jesus Christ Superstar“ und u.a. die deutsche Synchronstimme von Darth Vader (Star
Wars)), hat sich mit Thomas Wolfram, Robert Puls und dem legendären Jazzpianisten Ulrich
Gumpert zusammengefunden. Das aktuelle musikalische Werk der Reiner Schöne Band,
„Mitten ins Herz“, kann als das bisher beste Werk bewertet werden und zeigt einen Singer/
Songwriter, von dem gerade wegen seiner gereiften Jahre noch viel zu erwarten ist. Die
bluesbetonte Musik der Band wird das Publikum garantiert mitten ins Herz treffen.

Ab 22 Uhr gehört die Mainbühne der „Ulla Meinecke Crew“. Und die verspricht Gänsehaut
pur. Zusammen mit ihren zwei Musikern hat Ulla Meinecke ein Musikprogramm entwickelt,
deren Lieder sich mit Alltagsgeschichten beschäftigen. Ulla Meinecke ist eine Vertreterin des
deutschsprachigen Chansons und verfasst ihre Liedtexte selbst. Als Theaterschauspielerin
und Sängerin wurde sie bekannt. Mit ihrem Song „Tänzerin“, der in den 80ern ein Riesenhit
war, wurde sie zum Vorbild vieler. Der ureigene Crew-Sound lässt die altbekannten und
auch noch unveröffentlichten Songs in ihrer schönsten Form erklingen.

Auch auf den anderen rund 30 Bühnen haben die Veranstalter der Blues Agency GmbH ein
abwechslungsreiches uns spannendes Programm zusammengestellt. Eine der
liebgewordenen Traditionen ist es, als Eröffnungsband auf der Rathausbühne eine der
lokalen Big Bands zu gewinnen. In diesem Jahr ist es die Big Band der Turngemeinde 1848
Schweinfurt, die getreu dem Motto „Let swing and sing“ die Menschen näher zueinander
bringen möchte. Gefolgt wird diese von DEN lokalen Zugpferden, der Soul- und Popband
„Living Contrasts“ und einem krönenden Abschluss mit der Queen-Tribute Band „MerQury“. Die
fünf Dresdner standen bereits mit über 1.000 Shows auf der Bühne und begeistern weltweit
ihr Publikum.

Die Festivals im Festival, wie im Stattbahnhof und im Skatepark an der Stadtmauer bieten
vor Allem für die jüngeren Gäste eine alternative Musikplattform und zahlreiche DJs
verhelfen zu einer nicht enden wollenden Partynacht. Die lange Nacht der Livemusik freut
sich auf Schweinfurt und Schweinfurt freut sich auf „sein“ Honky Tonk®!
Der frühe Vogel fängt den Wurm – so auch beim Honky Tonk® Festival. Wer sich rechtzeitig
kümmert, spart zusätzlich Geld. Die Early Bird Aktion läuft vom 6.-14.6., jedoch nur solange
der Vorrat reicht! Diese Bändchen kosten nur 10 EUR, sind auf 1.000 Stück limitiert und
ausschließlich erhältlich in der Hauptstelle der Sparkasse Schweinfurt (Rossmarkt 5-9) oder
online via Mail-Order an schweinfurt@honky-tonk.de. Der offizielle Vorverkauf beginnt dann
am 15. Juni für 14 EUR pro Bändchen. Deshalb schnell zugreifen!

Das ausführliche Programm sowie alle Informationen rund um das Festival und alle Bands
mit Hörbeispielen gibt es auf www.honky-tonk.de.

Bestandsorientiert soll gebaut werden. Starke Kurven werden abgeflacht, Kuppen verschoben. “Wir bauen keine gerade Strecke”, versicherte Eck. Außerhalb Maßbachs geht es los mit dem ersten, rund einen Kilometer langen Bauabschnitt, der Kosten von 1,3 Millionen Euro verursachen wird. Nach weiteren vorbereiteneden Maßnahmen soll der Startschuss womöglich schon im Herbst 2013 erfolgen. Spätestens ab Frühjahr 2014 wird dann aber gebaut, damit 2015 die gesamte Maßnahme abgeschlossen ist.

Warum das Ganze? Zur Sicherheit der Autofahrer und der Radler, die auf der einstigen Eisenbahntrasse einen Radweg bekommen haben, der jedoch die Straße mehrfach überquert. Und um Anschlüsse herzustellen. “Die Autobahn A71 ist ein Segen und hat einen wirtschaftlichen Aufschwung gebracht”, weiß Gerhard Eck. “Doch die Erschließung des ländlichen Raumes ist lebenswichtig”, sagt der Staatssekretär. Weil von Stadtlauringen aus der Weg auf die A71 führt eben nun mal über Maßbach führt.

“Die Baumaßnahme wird Gefahrenpunkte entschärfen”, ist sich der stellvertretende Schweinfurter Landrat Paul Heuler sicher. “Es tut sich was in unserer Gegend”, freut sich Maßbachs Gemeinderat Josef Reichert. Bad Kissingens Landrat Thomas Bold und Stadtlauringens Bürgermeister Friedel Heckenlauer richteten ihren Dank in erster Linie an Staatssekretär Eck für dessen massives Engagement für die ländlichen Lebensadern.

Gerhard Eck ließ aber keinen Raum für Spekulationen. Eine mögliche Umgehung des Marktes Maßbach werde man nicht ohne die Maßbacher Bürger organisieren. Die Bevölkerung und der Gewerbeverband lehnen eine solche Umgehung bislang ab. Der Innenstaatssekretär erinnerte an Schwerlasttransporte, die vor allem von der Stadtlauringer Firma Krug auf die Autobahn rollen. Bislang teils bis zu zwei Mal am Tag über die Stadt Schweinfurt. Die Realisierung der Umgehung von Ballingshausen steht demnächst an. Von dort aus könnten große Lkws dann über Volkershausen und Maßbach Richtung A71 fahren. “Da müssen wir offen und ehrlich sein, denn die Schwertransporte sollen so schnell wie möglich auf die Autobahn kommen”, sagt Eck und entwarnt gleichzeitig. Denn diese Lkws seien in erster Linie lang und weniger über die Maßen schwer.

Unser Bild zeigt Gerhard Eck (Vierter von links) beim Pressetermin am Ortsausgang von Maßbach Richtung Stadtlauringen zusammen mit den Vertretern aus den Rathäusern der anliegenden Gemeinden, dem Landtagsabgeordneten Robert Kiesel (Fünfter von links) und den Landräten Thomas Bold (Bad Kissingen, Vierter von rechts) und Paul Heuler (Stellvertreter im Landkreis Schweinfurt, Dritter von rechts) sowie Matthias Wacker vom Staatlichen Bauamt Schweinfurt (rechts).

• Massbach Strassenbau 3

  http://inundumsw.de/wp-content/uploads/2013/05/Massbach-Strassenbau-3.jpg
  

• Massbach Strassenbau 2

  http://inundumsw.de/wp-content/uploads/2013/05/Massbach-Strassenbau-2.jpg
  

• Massbach Strassenbau 0

  http://inundumsw.de/wp-content/uploads/2013/05/Massbach-Strassenbau-0.jpg
  

• Massbach Strassenbau 1

  http://inundumsw.de/wp-content/uploads/2013/05/Massbach-Strassenbau-1.jpg
  

Natürlich ist das irgendwie alles Käse. Doch wird sich kein Beamter dagegen wehren und auch kein politischer Abgeordneter etwas dagegen unternehmen. Weil die Damen und Herren in den Parlamenten ja üppige Diäten kassieren vom Staat und ebenso fette Untätigkeits-Gelder, wenn sie nach einem gewissen Zeitraum mal ihren Posten verlieren. Ändern kann es nur die Bevölkerung, wenn sie das möchte. Damit die Bevorzugung der Beamten aufhört. Doch anscheinend wollen die Menschen das nicht, sonst wäre diesbezüglich ja längst schon etwas passiert. Zum Glück gibt´s ja bundesweit die Tafeln, bei denen auch ältere Leute nahezu umsonst einkaufen können, wenn ihre Rente nicht ausreicht zum Leben. Pensionäre sieht man in so einer Einrichtung natürlich nicht.

Neid? Nein, es steht ja einem jeden Menschen frei, sein Berufsleben so zu gestalten, um sich keine Sorgen um die finanzielle Situation im Alter zu machen. Gute Idee eigentlich: Wir werden künftig alle Beamte, bevölkern die Landratsämter über, schieben alle nur noch Akten. Wir machen aus Deutschland einen Polizeistaat, bauen ein neues Bundeswehrheer mit Berufssoldaten auf. Wir lassen unsere bald nur noch fünf Millionen Schülerinnen und Schüler von ebenso vielen Lehrern unterrichten. Und wir erweitern den Bundestag auf 100.000 Abgeordnete, lassen 10.000 verbeamtete Bauarbeiter dafür eine riesige Halle in Berlin errichten. Jeder Politiker bekommt bis zum Tod Personenschutz – natürlich von Kriminalbeamten.

Aus unseren rund zwei Millionen Beamten in Deutschland werden so ratzfatz um die 30 Millionen. Die können dann später aus ihrer Pensions-Portokasse ihre ganz privaten Krankenpfleger und auch eine Haushaltshilfe selbst bezahlen. Halt, Krankenpfleger, Putzfrauen, Köchinnen…. Verdammt…., die gibt´s in Deutschland dann ja gar nicht mehr….

Michael Horling
redaktion@inundumsw.de

Buchstäblich herausragend ist die „Alpina-Bahn“, die größte reisende Familien-Achterbahn der Welt. Mit einer Fahrt über Höhen und steile Abfahrten wird die klassische Achterbahn-Technologie umgesetzt. Lange Passagen ermöglichen ein ausgewogenes Fahrgefühl. Drei integrierte schwerelose Momente garantieren einen hohen Spaßfaktor.

Ein weiterer Höhepunkt ist das Hochfahrgeschäft „Flasher“. Mit einer Flughöhe von 65 Metern ist es das höchste transportable Looping-Flug-Karussell der Welt. Mit einer atemberaubenden Geschwindigkeit wird eine Beschleunigung auf 4G erreicht. Eine zusätzliche Gondeldrehung, die in jeder Fahrposition durchgeführt werden kann, ermöglicht auch einen seitlichen Looping.

Mit „The Tower“ präsentiert sich noch eine weitere Top-Attraktion. Das höchste transportable Hochhaus der Welt ist optisch ein absoluter Hingucker. Im Inneren werden auf dem Weg nach oben mehrere verschiedene Stationen (magische Schubladen, kippende Säulen, zerfließende Uhren etc.) passiert. Am Ende des Aufstiegs erwartet den Besucher in 35 Metern Höhe auf der Aussichtsplattform eine gigantische Aussicht auf Schweinfurt und den Festplatz. Außerdem lädt die Skyline Lounge kurz unterhalb der Aussichtsplattform in luftiger Höhe zu einem gemütlichen Aufenthalt ein.

Daneben sind wieder die bekannten und beim Publikum beliebten Fahrgeschäfte „Auto-Skooter“, „Wellenflieger“ und das 50 m hohe Riesenrad „Jupiter“ vertreten. Das jugendliche Publikum erwarten neben dem „Flasher“ das Überkopfkarussell „Commander“ und das Hoch- und Rundfahrgeschäft „High Impress“. Aber auch die Familien können sich auf rasante Fahrgeschäfte wie „Happy Sailor“ und „The Real Nessy“ freuen. Mit der Geisterbahn „Geisterschlange“ wurde wieder eine traditionelle Geisterbahn verpflichtet. Sie erstreckt sich über vier Etagen und verfügt über die längste und höchste Fahrbahn und die längste Fahrzeit.

Auf dem Belustigungssektor kann man im Laufgeschäft „Freddy´s Circus“ einen 3D-Tunnel und die größte transportable Rutsche Europas erleben. Im Irrgarten „Aqua-Labyrinth“ werden die Festplatzbesucher in ein verwirrendes Erlebnis hinter sprudelnden Wassersäulen und Wasserwänden entführt. Durch geschickte Beleuchtung und aufregende Wassereffekte fühlen sie sich, als wären sie unter Wasser.

Auch für den Nachwuchs gibt es wieder zahlreiche Attraktionen. Neben der bekannten und beliebten Kinderreitbahn „Alt Wien“ gibt es das Karussell „Käpt´n Jimmy“, die Schleifen „Die lustige Seewelt“ und „Feuerstein´s Reise“, einen „Mini-Scooter“ und die Bungee-Trampolin-Anlage „Beach Jumping“. Im Geschäft „Beach Walking“ kann sich der Nachwuchs in sogenannten Waterwalking-Bällen in einem mit Wasser gefüllten Becken bewegen.

In der Sparte Unterhaltungs- und Geschicklichkeitsspiele wurden für die Besucher viele bekannte, aber auch neue Spiele, wie z. B. das „Ringwerfen“, ausgewählt. Unter den Verlosungen gibt es wieder eine Blumenverlosung und ein Entenangeln. Außerdem wird auch wieder ein „Hau den Lukas“ vertreten sein.

Als Festwirt präsentiert sich wie im Vorjahr die Firma Hahn mit einem traditionellen fränkischen Festzelt mit angegliederter Freifläche. Angeboten werden typische fränkische Spezialitäten und ein attraktives Musik- und Unterhaltungsprogramm. Das speziell für das Schweinfurter Volksfest eingebraute süffige Festbier liefert in diesem Jahr die Brauerei Roth.

In der Florian-Geyer-Straße ist der in den letzten beiden Jahren geschaffene zusätzliche Ein- und Ausgang wieder vorhanden. Ebenso wird zur Verbesserung der Sicherheit an den beiden Feuerwerkstagen der Zugang am Dienstgebäude (Straße am Volksfestplatz) nach dem Feuerwerk jeweils ca. ½ Stunde lang nur als Ausgang genutzt. Der Zugang zum Festplatz ist dann über den Eingang in der Florian-Geyer-Straße bzw. vom J.-F.-Kennedy-Ring aus unterhalb des Festzeltes möglich.

Oberbürgermeister Sebastian Remelé eröffnet das Schweinfurter Volksfest am Freitag, 31. Mai 2013, um 17.30 Uhr im „Volksfestzelt“.

Großes Eröffnungsfeuerwerk
Um 22.30 Uhr des Eröffnungstages leitet ein großes Eröffnungsfeuerwerk die Festtage ein.

Schausteller-Gottesdienst
Für Sonntag, 02. Juni, 10.30 Uhr, laden Pfarrer Heiko Kuschel und Pastoralreferent Günter Schmitt die Schausteller und die Schweinfurter Bevölkerung zu einem Gottesdienst ins Festzelt ein.

Ladies´ Night
Ab 18.00 Uhr ist am Montag, 03. Juni, erneut Ladies´ Night. Jede Dame erhält an den Eingängen eine Überraschung, außerdem gilt für alle Damen an fast allen Geschäften ein Fahrpreis von 1,00 Euro oder es gibt Sonderangebote.

Seniorennachmittag
Am Dienstag, 04. Juni, findet im Festzelt ein Seniorennachmittag mit einem bunten Programm statt.

Familientag
Am Mittwoch, 05. Juni, gibt es von 14.00 bis 20.00 Uhr wieder den beliebten Familientag mit halben Fahr- und Eintrittspreisen und Sonderangeboten an allen Ständen.

Verlosung
Am Donnerstag, 06. Juni, gibt es um 21.30 Uhr eine große Verlosung. Hauptpreis ist in diesem Jahr eine Kreuzfahrt.

Kinderfestumzug, Luftballonsteigen, Malwettbewerb
Am Freitag, 07. Juni, um 15.30 Uhr startet ein Kinderfestumzug zu einer Runde auf dem Festplatz. Nach dem Umzug werden an die Kinder kleine Geschenke und Freikarten verteilt.
Um 16.30 Uhr erheben sich anschließend bunte Luftballons zu einem Weitflugwettbewerb in den dann hoffentlich strahlend blauen Himmel über dem Festgelände. Ballons und Teilnehmerkarten sind ab 16.00 Uhr kostenlos vor der Freifläche am „Volksfestzelt“ erhältlich.
Ab 17.00 Uhr können Kinder im „Volksfestzelt“ unter Anleitung von erfahrenen Erzieherinnen der Kommunalen Jugendarbeit in drei Altersstufen (5 – 7 Jahre, 8 – 11 Jahre und 12 – 14 Jahre) Motive des Schweinfurter Volksfestes malen und zeichnen. Die schönsten Bilder dieses Malwettbewerbs werden von einer Jury prämiert und mit Preisen bedacht.

Comedy-Frühschoppen
Einen Comedy-Frühschoppen mit Wolfgang Krebs und den Bayerischen Löwen gibt es am Sonntag, 09. Juni, im Festzelt der Familie Hahn. Diese Veranstaltung ist kostenfrei.

Abschluss-Feuerwerk, Nacht der tausend Lichter
Am Montag, 10 Juni, 22.30 Uhr, verabschieden sich die Schausteller mit der Nacht der tausend Lichter und einem Feuerwerk von der Bevölkerung aus Schweinfurt und Umgebung. Danach wird das Volksfest 2013 langsam ausklingen.

Weitere Aktionen:

Volksfesttaler
Die Schweinfurter Volksfesttaler können ab 02. April in sämtlichen Filialen der Sparkasse in Stadt und Landkreis Schweinfurt sowie im Bürgerservice im Rathaus der Stadt Schweinfurt erworben werden. Der Kaufpreis eines Talers beträgt 0,90 Euro. Auf dem Volksfest hat der Taler jedoch einen Wert von 1,00 Euro. Die Taler werden in 5er-Packs abgegeben, d. h. ein Paket mit 5 Talern kostet 4,50 Euro (Rabatt 10 %), hat aber auf dem Volksfest einen Wert von 5,00 Euro. Die Volksfesttaler können auf dem Schweinfurter Volksfest bei sämtlichen Betrieben als Zahlungsmittel verwendet werden. Eine Barauszahlung des Wertes ist nicht möglich. Wechselgeld wird aber zurückgegeben.

Nähere Informationen finden Sie auch im Internet unter www.volksfest-schweinfurt.de